Fabers Genua

Guten Morgen Folkriders,

In der umfangreichen Bibliografie über Fabrizio De André , die wir auch für diese Tour eifrig konsultiert haben, fanden wir keinerlei Hinweise auf eine Verbindung – nicht einmal eine jugendliche, nicht einmal eine flüchtige – zwischen dem großen Singer-Songwriter und dem Fahrrad. Und das sollte eigentlich nicht überraschen. Kennen Sie Genua ? Seine Maultierpfade, die sich vom Meer bis in den Himmel erstrecken, durch ein Labyrinth aus Gebäuden, Gassen, Tunneln und dem Hauch des Mittelmeers? Nun, heute, die Stufen des Bahnhofs Pegli hinunter, starten wir unsere Erkundung dieser Schatzkammerstadt, auf dem WG 116 G SARAWAK TIGER . Wir wollen sichergehen, dass das Fahrrad wirklich der Schlüssel zu dieser Schatzkammer ist – vielleicht etwas verschlossen, fast agoraphobisch, aber gewiss großzügig gegenüber denen, die sich trauen, ihr auf den Grund zu gehen und mit einem Hauch von Salz auf dem Rücken wieder herauszukommen. Wie bereits erwähnt, haben wir dieses Abenteuer um die Figur Fabers (und seinen historischen, spöttischen Begleiter Ugo Fantozzi, geboren als Paolo Villaggio) herum aufgebaut, mit der klaren Absicht, die Wege und Orte – vor allem aber die Nicht-Wege und Nicht-Orte – nachzuzeichnen, die ihn erst als Jungen, dann als Mann, aber immer und überall als Dichter, Chronist, freien und neugierigen Geist erlebten. Kurz gesagt: als Troubadour. Ja, jenes Wort, mit dem all unsere Träume beginnen.

In unserer Hommage an De André möchten wir die Gelegenheit nutzen, jenen Tribut zu zollen, die viele – vielleicht etwas vereinfacht und voreilig – als die Genueser Schule des Liedes bezeichnen. Gino Paoli, Bruno Lauzi, Umberto Bindi, Luigi Tenco , und wir würden sogar Vittorio De Scalzi , den Kopf der New Trolls, hinzufügen – und Sie werden uns verzeihen, wenn wir einige vergessen. Sie waren nicht alle gebürtige Genuesen; sie bildeten keine lose Gruppe homogener, leicht kanonisierbarer Künstler. Sie waren Musiker, Komponisten, vielseitige Persönlichkeiten, die reiche und vielfältige Einflüsse, vom Jazz bis zum französischen Chanson, aufnahmen, um das einzuleiten, was wir gerne die Genueser Ära nennen – einen Wendepunkt in der Geschichte des italienischen Liedes.

Als Genua und seine Jugend lernten, zuzuhören, umzuarbeiten, zu erfinden und Geschichten zu erzählen, wurden sie in diesem strengen Sinne zu einer Schule der Welt.

Eine genuesische Epoche, die wir mit Fabrizio nachzeichnen, ganz im Sinne der vorwiegend längsverlaufenden Stadtentwicklung. Und getreu dieser Entwicklung können wir nur dort beginnen, wo Fabrizio Cristiano De André am 18. Februar 1940 geboren wurde: An diesem sonnigen Wintersonntag ist Pegli ein Ort voller Prestige und Geschichte, der sich bereits wie Frühling anfühlt. Fabers Geburtshaus befindet sich in der Via de Nicolay 12 , wo noch heute eine Gedenktafel an ihn erinnert. „Sie können es nicht verfehlen, es befindet sich gleich rechts, wenn Sie die Straße betreten, und etwas weiter unten ist schon das Meer“, versichert uns ein Herr, als wir nach dem Weg fragen. Schon beim Spaziergang zur Strandpromenade, die in der Januarsonne erstrahlt, bietet sich ein Postkartenmotiv. Gino Paoli, von Beruf Maler, verbrachte seine Jugend in Pegli, und es wäre nicht verwunderlich, wenn er hier lange Zeit sein Handwerk perfektionierte und die stimmungsvollen Ausblicke einfing, die sich zwischen den Villen und Kirchen an den Hängen bieten. Die WG 116 G SARAWAK TIGER ist bereit, den Bach Varenna zu überqueren: Wir passieren die Via Ronchi und die Via Merano, die pulsierenden Lebensadern Westgenuas, und fahren ins Zentrum. Zuvor durchqueren wir jedoch das industrielle Herz Westgenuas , die Werften von Sestri Ponente und das Schwerindustriezentrum Sampierdarena . Von Pegli aus ist der Unterschied deutlich spürbar, sogar klimatisch: Die milde Wärme weicht einem kalten Seewind, der unerbittlich über die Straßen peitscht und uns zwingt, den Lenker fester zu umklammern, um den starken Seitenwinden zu trotzen. Wir befinden uns in Westgenua, das in Hamburg übergeht. Oder in Liverpool, wenn Sie so wollen. Wir befinden uns in der Werftstadt, die vom Nordwind umtost wird, der Stahl beinahe formbar macht und ihn nach Belieben biegt. Wir sind in den Vierteln, die vielleicht das authentischste Bild einer Stadt vermitteln, die sowohl Verkehrsknotenpunkt als auch Stütze der Schifffahrtsindustrie ist. Heute wie am Ende des Zweiten Weltkriegs ist es eine Stadt der neuen Genuesen. Aber auch der alten. Als Fabrizio de André, gerade einmal zweiundzwanzig Jahre alt, mit seiner Frau Puny und seinem Sohn Cristiano das Elternhaus verließ, lebte er eine Zeitlang in Sampierdarena in der Via San Bartolomeo del Fossato : Es lag logistisch näher am damaligen Palazzi-Institut, das sein Vater leitete und wo er zwischen seinen ersten Kompositionen und seiner jungen Familie als Verwaltungsleiter tätig war. Doch bevor man Sampierdarena erreicht, von wo aus man, dem Meer zugewandt, die Lanterna, das Symbol der Superba, sehen kann, liegt noch ein (kurvenreicher) Weg vor einem. In Sestri Ponente wurde uns dies erst später bewusst, als wir unseren Weg noch einmal überprüften und den Bach Chiaravagna überquerten, der uns nach dem Hochwasser von 2010 noch in Erinnerung ist. Das Viertel Cornigliano , das die beiden Industriegebiete verbindet, beginnt genau hier und schlängelt sich zwischen Flughafen, Stahlwerk und Hafen Ansaldo hindurch, bevor es einige Kilometer weiter am Ufer des Flusses Polcevera endet. Ja, genau der Protagonist, unerbittlich in seiner Wut, aus dem Lied „Dolcenera“ des Meisterwerks „Anime Salve“ von 1996. All das ist grundlegend: In Genua sind Flüsse, Bäche und Rinnsale nichts anderes als die Adern eines Stadtorganismus, der ohne Wasser nicht auskommt, ohne seine Orientierung, vielleicht sogar sein Wesen zu verlieren. Selbst wenn Wasser Ausdruck der Naturgewalt ist. Der Wind weht jedoch weiter, die Sampierdarena verschwindet langsam hinter uns, während der WG 116 G SARAWAK TIGER zügig Richtung Piazza Dinegro und schließlich zum Radweg saust. Wir nähern uns dem historischen Zentrum und dem alten Hafen, auf einer Route, die getreu der U-Bahn folgt – ein wahrhaft dreidimensionales Erlebnis: Wir blicken nach oben zur Sopraelevata , dem Symbol des Genueser Alltags und der Pendler; zu unserer Rechten weichen die Büros und Baustellen allmählich dem Aquarium , dem Alten Hafen, dem Genueser Museum, das der uramerikanische Faber so sehr geschätzt hätte, und einem modernen, dynamischen Geschäftsviertel. Aber reden wir lieber nicht über das Nachtleben! Unsere einheimischen Freunde schimpfen immer darüber! Was sich jedoch zu unserer Linken befindet, ist Genua pur. Wie homerische Höhlen, als ob sie dem Ruf der Sirenen in eine verbotene Dunkelheit folgten, verströmen die Gassen und engen Straßen den Klang dieser großartigen Stadt wie nichts anderes. De Andrés kreativste, anarchischste und authentischste Jugend bleibt in diesen Gassen erhalten, in der in Moll gehaltenen, feierlichen Melodie, die von der Via del Campo ausgeht, wo sich bereits jugendlicher Überschwang mit der Sensibilität des Dichters vermischte.

Mit ausgeschaltetem GPS radeln wir durch die Gassen, auf der Suche nach einer herrlich fettigen Focaccia („ Verdammt , ohne Schmalz!“, empfiehlt uns ein junger Mann, den wir um Rat fragen) oder einem Teller Trofie mit Pesto, so wie wir uns vorstellen, dass Fabrizio sie nach der Schule zubereitet hat. Wir befinden uns inmitten des Treibens von Touristen und Ladenbesitzern, Einheimischen und Ausländern , wie sie hier genannt werden. Eine perfekte Mischung für den lebendigen, multikulturellen und traditionsbewussten Charakter des WG 116 G SARAWAK TIGER , der, nachdem er die engen Gassen verlassen hat, zurück in Richtung Corso Aurelio Saffi fährt. Die Straße beginnt anzusteigen, und noch weiter oben, links, erhebt sich der Glockenturm der Basilika von Carignano , wo De André am 13. Februar 1999 in einer beneidenswerten Beerdigung, wie sein Freund Paolo Villaggio bemerkte, Abschied von seiner Stadt nahm. Wir sind ehrlich gesagt selbst ein bisschen neidisch, als wir den Ausblick am Ende des Corso Saffi genießen: Vor dem Abstieg ins Viertel Foce sieht man rechts das neue Palasport – eindrucksvoll, modern, fast wie aus einem Science-Fiction-Film. Ratet mal, nach wem der Platz benannt ist, auf dem es steht? Nach Giuseppe De André , Fabrizios Vater und einer prominenten Persönlichkeit in der Politik und Wirtschaft der Stadt in den 1960er-Jahren.  Die Piazza de André stellt uns bereits vor wichtige Entscheidungen bezüglich unserer nächsten Ziele: Hin- und hergerissen zwischen Foce oder Boccadasse über den herrlichen Radweg mit Meerblick entlang des Corso Italia (Fabrizio, der bereits berühmt ist, lebte hier auch eine Zeit lang), entscheiden wir uns für Letzteres. Diese Wahl können wir unmöglich bereuen: Es fühlt sich an, als würde man nach Atlantis fahren, die Himmelsleiter entlang. Der Corso Italia ist imposant, nimmt elegant seinen Raum ein, eine Mischung aus Kunst und Moderne mit einem atemberaubenden Meerblick. Boccadasse hingegen ist nicht sofort sichtbar. Vom Sattel aus kann man es nur erahnen; es ist wie ein Guckloch auf das Meer, das in seinen leuchtendsten Farben erstrahlt, sobald man den Belvedere erreicht. Eine Abfahrt, wie man sie nennt, die einem Porträt gleicht, ein zeitloses Foto. Die WG 116 G SARAWAK TIGER lehnt sich zufrieden an die Mauer des kleinen Platzes, bevor es wieder losgeht. Doch bevor wir vor einem neuen Dilemma stehen, atmen wir noch einmal die frische Seeluft ein: Weiter nach Norden, durch Genova Sturla (wo sich auch das Restaurant Da Gianni befand, das Vittorio de Scalzis Vater gehörte) und den Aufstieg nach San Desiderio (wo Faber in seiner Jugend als Mittelfeldspieler Fußball spielte) in Angriff nehmen, oder zurück ins Zentrum, durch das Viertel Albaro. Wir entscheiden uns für die zweite Option und biegen links in die Via De Gaspari ein. Albaro ist ein elegantes Wohnviertel, das durch die Stille an Samstagmorgen noch charmanter wirkt. Auch der Dichter George Byron verbrachte dort Zeit, obwohl – und das ist für uns sehr hilfreich – es ein zutiefst de André-artiges Viertel ist. Von der Via De Gaspari aus gelangt man beispielsweise über die Via Gorgona in die Via Camilla , das Haus von Piero Repetto , einem Latein- und Griechischprofessor, der an Kinderlähmung erkrankte und dadurch behindert blieb, aber vor allem ein wahrer Gastgeber der Genueser Oberschicht der 1960er-Jahre war.  Im Hause Repetto gab es keine Langeweile; Freunde gingen zu jeder Tages- und Nachtzeit ein und aus und bereicherten den Alltag des Professors. Wir stellen uns gern vor, wie das temperamentvolle Duo De André und Villaggio ihm eine frühe Version von „Il Fannullone“ vorsang; mehr als nur ein Lied, ein Manifest ihres damaligen Lebens! Und wer weiß, vielleicht nahmen die beiden Freunde, nachdem sie diesen Ort der Ausschweifungen verlassen hatten, genau denselben Weg wie wir, von der Via Righetti und Via Gobetti zum Largo Escrivà, der die Via Piave kreuzt. An deren Ende liegen die Badehäuser von Bagni San Nazaro , die der junge Fabrizio lange Zeit besuchte.

Die WG 116 G SARAWAK TIGER fährt jedoch nicht hinunter zum Meer, sondern weiter bis zur Kreuzung von Via Nizza und Via Trieste. Von dort bietet sich ein bemerkenswerter Ausblick: Das Foce-Viertel, ein weiteres symbolträchtiges Viertel der Genueser Liedermacher, liegt unterhalb. Um dorthin zu gelangen, fährt man in die Via Trieste (wo bekanntermaßen auch Fabrizio lebte), passiert die Via Cesare Battisti und die Diaz-Schule , die der spätere Liedermacher besuchte und die später im Zusammenhang mit den Ereignissen um den G8-Gipfel 2001 in die Schlagzeilen geriet, und kehrt dann zur Via Trento zurück, wo es mit der anschließenden Abfahrt zum Corso Torino weitergeht. Dieser Aussichtspunkt ist privilegiert, da man von hier aus den Park der Villa Bombini-Saluzzo überblicken kann, die Kennern unserer Geschichte sicherlich besser als Villa Paradiso bekannt ist und bis Mitte der 1960er-Jahre teilweise von der Familie De André bewohnt wurde. Wir halten kurz vor der Abfahrt der Via Saluzzo: Albaro hat uns vollends überzeugt, und mit ebenso viel Begeisterung erreichen wir Foce , einst ein heruntergekommenes Viertel der Hafenarbeiter und Handwerker, heute ein renoviertes und lebendiges Viertel. Unser einziges Ziel: die Via Cecchi zu erreichen, die den Corso Torino kreuzt, wo einst eine Schlüsselfigur für De André lebte: Riccardo Mannerini , der blinde Dichter, ein Anarchist mit großem P, ein leidenschaftlicher Barde der menschlichen Seele und zugleich ein konsequenter Verfechter eines Lebens am Rande, jenseits von Regeln, Geselligkeit und Idealen. Sein Gedicht „Eroina“ war der entscheidende Einfluss auf „ Cantico dei Drogati “ vom Album „Tutti Morimmo a Stento“ . Einer seiner Texte, von Faber überarbeitet und von Vittorio De Scalzi vertont, inspirierte einen der bekanntesten Songs der New Trolls: „Signore, Io sono Irish “. Und der Zufall erscheint uns unglaublich: Das Fahrrad steht im Mittelpunkt dieses Liedes, als Metapher für die Suche nach Glauben, für das Streben jenseits des Rationalen, für die konkrete und bewusste Verwirklichung der täglichen Mühen . Es scheint uns, als hätte sich ein Kreis geschlossen, denn mit dem Fahrrad und mit De André entdeckten wir Genua, seine Facetten und Widersprüche, allesamt Ausdruck in einem Landstreifen zwischen Meer und Bergen, zwischen Morgengrauen und Abenddämmerung, zwischen Poesie, Zorn, Sünde und Erlösung.

In diesem Sinne ist Genua absolut und in jeder Hinsicht eine Stadt zum Radfahren. 

Vom Corso Torino sind es nur wenige Gehminuten bergauf, direkt ins Herz der Stadt, zur Via XX Settembre und zur Piazza de Ferrari. Dorthin, ins Epizentrum von De Andrés Genua, lebendig und von der Wintersonne geküsst. Die Liste wäre lang und glanzvoll: In der Via XX Settembre stand das Teatro Margherita, Zeuge von Fabrizios ersten öffentlichen Auftritten; nur wenige Meter entfernt, in der Via Maragliano , befand sich der Sitz von Karim, seinem ersten Plattenlabel; auf der Piazza de Ferrari lag die Cambusa, der Club, in dem er Luigi Tenco kennenlernte. Er gab freimütig zu, ihn als Autor von „Quando “ „ausgeliehen“ zu haben, nur um bei den Frauen mehr Erfolg zu haben. Auf der Piazza de Ferrari leuchtet die WG 116 G SARAWAK TIGER im Licht des großen Brunnens, schwebend zwischen Staunen und Melancholie, am Ende einer Reise von wenigen Kilometern, aber vielen noch ungeschriebenen Kapiteln.

Eine hoffnungsvolle Melancholie, liebe Folkriders, die vielleicht das wahre genetische Merkmal dieses rätselhaften Genua ist, oder vielleicht nur ein bisschen davon, und das war's auch schon, wie Paolo Conte, ein anderer, der Genua vollkommen verstand, gesagt hätte.  Eine stets schwebende Aura umgibt die Stadt, eine Aura, die an Gewürze erinnert, an frischen Fisch, nicht süß, sondern sauer, roh, ungeschliffen, manchmal edel, wenn nötig, aber immer erschreckend frei von jeglichem Schnickschnack. Vielleicht ist sie gerade deshalb immer bereit zu erblühen.

Schließlich hatte ja jemand ausdrücklich betont: Aus Diamanten entstehen keine Blumen .

Der Link zum Track lautet https://www.komoot.com/it-it/tour/2768836369